Family Forums
Parenting Forums
Pregnancy Forums
Adoption Forums
Fertility Forums






Members List Photos Events Local Adoption Support Search Arcade Reviews Membership Upgrade
Welcome to the Forums. Register
If this is your first visit, be sure to check out the FAQ. You may have to register before you can post or search: click here to proceed. To start viewing messages, select a forum below that you would like to view or click View All of Todays Posts.
Forum Categories
User Name
Password

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old 07-14-2008, 06:06 AM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
Talking Learning Bulgarian

We finally received our I171H and hope to submit our dossier at the end of this month. Does anyone have any suggestions on books or cds to learn Bulgarian? Also if you have already adopted from Bulgaria did you have a private doctor check your child in the orphanage and who did you use to check your referrel medical info? We live in Michigan.
Thanx
Reply With Quote
Click Here for More Information
International Adoption Information

  #2  
Old 07-16-2008, 08:13 PM
KaronD KaronD is offline
Junior Member
Join Date: Feb 2007
Posts: 45
Total Points: 3,263.70
Donate
I wish that I could give you some advice. Before we adopted our son from Kazkahstan we learned Russian and I had hoped to do the same with Bulgaria. I did get one program that has suflowers on the frount cover and it is not helpful at all. You might try contacting either your local Mormon Church or the Peace Corps office. Both organizations have excelent language programs for learning an language quickly. Best of luck to you.
Reply With Quote
  #3  
Old 07-17-2008, 06:21 AM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
thank you Karon for the suggestions.
Reply With Quote
  #4  
Old 07-18-2008, 09:34 AM
Kayse Kayse is offline
Junior Member
Join Date: Oct 2004
Posts: 25
Total Points: 4,538.80
Donate
I'm interested in learning Bulgarian too - at least the basic conversation. I've been looking on Amazon for products.
Reply With Quote
  #5  
Old 07-18-2008, 07:52 PM
2xaround's Avatar
2xaround 2xaround is offline
Senior Member
Join Date: Apr 2007
Posts: 950
Total Points: 29,929.00
Donate
I did a search on "learning the Bulgarian language" and found some site with free downloads for learning the language. I haven't tried them out so I can't tell you any more than that.
__________________
Debbie
www.worldofweeks.blogspot.com

Began Guatemala adoption journey 12/15/06
Liliana born 4/30/07
Referral 6/8/07
Home Forever 3/27/08


Began Ethiopia adoption journey 7/22/08
Homestudy interview 11/25/08
USCIS Fingerprints 12/13/08
Home Study sent to USCIS 3/10/09
171H rec'd 5/18/09
Dossier submitted to agency 5/19/09
Dossier arrives in Ethiopia 6/4/09
Reply With Quote
  #6  
Old 07-20-2008, 01:26 PM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
I went to your blog. Your daugther is precious. I see you are adopting from Ethiopia. How did you end up on the Bulgarian section? Just curious. Thanx for the info. Celeste
Reply With Quote
  #7  
Old 07-22-2008, 12:28 PM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
found a book I am going to order

If anyone is looking for a book/cd to learn Bulgarian to communicate with your adopted child I found one. It is called Bulgarian Phrases for children. Best of luck, celeste
Reply With Quote
  #8  
Old 07-22-2008, 02:06 PM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
Bulgarian Phrases for children - where to find it

Hi I had a difficult time finding this book so here is where to go. Search the author : Fred Des Chenes" and then you can order it from the author directly. I tried Amazon but they didnt have it. Hope this helps. It is a CD with the correct pronunciation. I ordered mine
Reply With Quote
Click Here for More Information

  #9  
Old 08-21-2008, 11:52 AM
mom4three mom4three is offline
Junior Member
Join Date: Jun 2008
Posts: 42
Total Points: 4,874.28
Donate
I received the cd, highly recommend it. You learn the accent as well as the words. I will probably get a dictionary though when we travel for words that aren't on the cd.
Reply With Quote
  #10  
Old 08-29-2008, 12:23 PM
2061n 2061n is offline
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Posts: 3
Total Points: 192.97
Donate
I went on line and ordered a program that is called "before you know it" I found it to be very helpful. I tried the one with the sunflowers on it also and it was useless to me as well.
Reply With Quote
  #11  
Old 09-23-2008, 07:29 PM
Wanting2 Wanting2 is offline
Junior Member
Join Date: Nov 2007
Posts: 2
Total Points: 180.74
Donate
I have found a book and cds that have been pretty good so far. It is called Learn Bulgarian the Easy Way. It has a picture of a lady reading the book on the cover of the book and cds. I am not sure where my husband found it. E-mail me for the website that is on the back of the cd and book.
Good Luck with your learning.

Trisha
Reply With Quote
  #12  
Old 09-29-2008, 12:40 PM
terrymand terrymand is offline
proud mom Velizar & Anton
Join Date: Nov 2003
Posts: 30
Total Points: 2,703.98
Donate
Learning Bulgarian

Fred's CD is awesome because it is specific to newly adopted kids from Bulgaria. It has been around for quite some time and evolved from the FaCAB website, and before that from input from several families and Bulgairan social workers. You can get it through Pay Pal. See Bulgarian Phrases for Children

You do not need to know much Bulgarian. These days many people in Sofia, Plovidiv, and the bigger cities know English. You will probably have a translator with you at the orphanages and in the smaller towns. However.... they do really respect you if you try to communicate, at least a bit, in Bulgarian.

Good Day (Dober Den), how are you (Kak ste), fine thanks (Dobr merci) or (Dober blagodarya), thank you (merci is common.... officially its blagodarya), yes (da), no (neigh).... all basic good to know.

For your kid.... a basic food list, yes & no... basic stuff, is all you really need. They learn enough English to communicate so very fast that by the time you get the pronunciation down, they have forgotten it.
__________________
Terry Melinda Mandeville
Proud mom of teen sons Velizar (adopted 1993 from Shoumen Dom Maika i Dete) and Anton (adopted 1995 from Sofia and then Gabrovo Dom Maika i Dete).
Reply With Quote
  #13  
Old 10-05-2008, 04:57 PM
pgakaa pgakaa is offline
Junior Member
Join Date: Aug 2008
Posts: 3
Total Points: 193.89
Donate
We are learning Estonian (try that!!!) and found a CD for the computer as well as a hand held translator which you speak into and it gives you the phrase you want. Pretty neat.
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off

Points Per Thread View: 1.00
Points Per Thread: 15.00
Points Per Reply: 5.00


All times are GMT -7. The time now is 05:07 AM.