[goma]

My opinion....Telling the truth from the beginning would be really the best advice you can give to your sister.

There is a great probability of your niece finding it out sometime and that would be very harmfull not just for her, but for everyone involved.

Ask your sister to inform herself a little more about adoption. We can always learn from others´experiences, so that we try not to make the same mistakes..

Good luck!