I have had a similar experience. I was also born in Jacksonville, FL in 1967 and adopted by a couple from NY. My adoption was also handled by Joseph Black. My adoptive parents are listed as my parents on what is supposedly my original birth certificate. If you ever get any more info on how this can happen, please let me know.
My email is:
sglass@knoxville-zoo.org