Hi SonnyB!
Have you seen the PBS called Daughter from Danang? It was a documentary on a woman's reunion with her biological family. Here's the link in which you could find search resources specific to Vietnam.
American Experience | Daughter From Danang | Special Features
Here's a popular Vietnamese search website
VAN - Home
Good Luck!