I just finished "I, Rigoberta Menchu: An Indian Woman in Guatemala" by Rigoberta Menchu. The one I just started is "Guatemala Journey" by Stephen Connely. I recommend both of them.
My son just received a book from his grandparents called "Guatemala ABC's". It is a great kids book!