Do you have a list of immunizations needed from the school? If not, the school can provide that to you. If possible before your trip to Poland, you might want to talk to the school nurse (assuming there is one) and ask him/her what is needed and what documents are accepted.
http://www.travel.state.gov/pdf/DS-1981.pdf is an immunization form from the State Department regarding international adoptions.